映像・字幕・音声翻訳

当社の映像・字幕・音声翻訳は、経験豊富な専門の翻訳者が対応いたします。字幕やナレーションの翻訳、文字起こしなど、お客様のご希望に応じてわかりやすく洗練された翻訳をご提供いたします。

映像・字幕・音声翻訳の対応言語

55か国語超の言語に対応しています。

アジア

日本語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、マレー語、フィリピン語、タガログ語、ヴィサヤ語、ビルマ語、ミャンマー語、ヒンディ語、ウルドゥ語、パンジャブ語、タミル語、ネパール語、カンボジア語、シンハラ語、モンゴル語

中近東・アフリカ

アラビア語、トルコ語、ペルシャ語、ヘブライ語、スワヒリ語、アフリカーンス語、ベルベル語、アゼルバイジャン語

東ヨーロッパ

ロシア語、チェコ語、スロバキア語、ポーランド語、ハンガリー語、クロアチア語、ルーマニア語、セルビア語、スロベニア語、アルメニア語、グルジア語、マケドニア語、アルバニア語、ウクライナ語

西ヨーロッパ

英語（イギリス）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、オランダ語、ギリシャ語、デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語、フィンランド語

南北アメリカ

英語（アメリカ）、南米ポルトガル語、南米スペイン語

お客様のご希望の形式に合わせて対応いたします。

・オンライン動画
・観光案内
・ポッドキャスト

・教育コンテンツ
・ニュース

・ビジネスプレゼンテーション
・インタビュー

（※）単価は言語・データの種類などによって変わります。

全世界5ヶ所の海外企業と事業提携し、ローカル事情に精通したネイティブの翻訳者が担当します。
ご要望の多い日本語を原文とした多言語翻訳にも対応可能です。